Şaredariya navçeya Artûklû ya Mêrdînê ya dibin rêveberiya AKP’ê de, lewheyên gundên girêdayî navçeyê guhertin. Şaredariya AKP’î, tîpên X, W û Q ên zimanê kurdî yên di navê gundan de hebûn, jê birin û li şûna wan tîpên tirkî nivîsandin. Şaredariyê li şûna Q tîpa K, li şûna X tîpa H û li W jî, tîpa V nivîsandin.
Şaredariya Artûklû, derbarê guhertina lewheyan de li ser hesabê xwe yê medya civakî ev parvekirin kir: ” Montaşa lewheyên ber û dûrahiyê dewam dikin.”
Ev parvekirina şaredariyê di demek kurt de rastî bertekan hat û hat dîtin ku gelek navên gundan ên kurdî şaş hatine nivîsandin û ji bo sererast kirinê bang hat kirin.
Endamê Meclisa HDP’ê ya Şaredariya Artûklû Mehmet Alî Amak, bertek nîşanî vê yekê da û wiha got: “Ji bo sererastkirina vê şaşiyê, em ê pêgavên pêwîst bavêjin. Roja suşemê civîna meclisa me ye. Em ê vê mijarê bibin rojeva meclisa xwe. Divê ev şaşî tavilê bê sererastkirin.” MÊRDÎN